Prevod od "nám dáš" do Srpski


Kako koristiti "nám dáš" u rečenicama:

Chceš říct, že nám dáš peníze jenom jestli s tebou půjdu do hotelu?
Daæeš nam novac samo ako poðem u hotel sa tobom?
My tě budeme učit dotekem a ty nám dáš své sémě.
Uèiæemo te dodirom, a ti æeš nam dati svoje seme.
Jestli nám dáš informaci, kterou chceme, a to kde najdeme Alfreda Garciu, dostaneš tisíc dolarů.
Ako nam daš informaciju koju tražimo a to je gde da naðemo Alfreda Garsiju, daæemo ti $1, 000.
Můžeš si s ní hrát, když nám dáš pití.
Ako nas poslužiš piæem možeš da se igraš s njom.
Max řekla že až tě uvidíme tak nám dáš auto a pak...
Maks je rekla da doðemo kod tebe, i da uzmemo auto i krenemo natrag...
Dohoda byla - ty nám dáš informace, my zachráníme svět, ty dostaneš mě.
Dogovor je bio, ti nam das informaciju, da spasemo svet, tek onda dobija mene.
Buď nám dáš, co chceme nebo ji tady před tebou oddělám.
Ili æeš nam dati ono što želimo... ili æe mozak da joj se razlije po celoj sobi.
Jenom nám dáš pár rad, nebo jsi i na tohle lakomý?
Da date par dobrih savjeta. Niste škrti na taj naèin?
Budeš kecat celej den, nebo nám dáš naše peníze.
Hoæeš li prièati ceo dan ili æeš mi dati moj novac?
A ty nám dáš všechny tyhle lístky?
И даћеш нам све те купоне?
Budeme nablízku a nezasáhneme, dokud nám dáš signál, OK, drsný Harry?
Bicemo blizu, ali u pozadini dok nam ne das signal za pokret prljavi inspektore Hari?
Bude lepší, když nám dáš ten MACH 5 nebo ti rozstřílím řiť.
Боље ти је да изађеш из тог Мах 5 или ћу избушити твоје дупе!
Nejdřív nám dáš požehnání, a pak nás najednou vyrazíš kvůli blbýmu zahradníkovi?
Шта је било? Прво си нас благосиљао а онда нас истерао, због оног идиота баштована!
"OK, USA, co nám dáš do zástavy za dluh, který nám dlužíš?"
"OK, SAD, šta æete nam dati kao zalog za vaš dug prema nama?
Slib mi, že kdykoliv, a tím myslím kdykoliv, budeš potřebovat nějakou elektroniku, že nám dáš vědět.
Obečaj mi da ako ikada, mislim ikada trebaš TV, DVD ili nešto drugo od elektornike, da ćeš se obratiti nama.
Nechte ho projít a později nám dáš delší rozhovor.
Ostaviæu te sada pa æemo posle nastaviti.
Jakmile nám dáš pozici toho strážce, udeříme.
Када нам пошаљеш локацију Чувара, напашћемо.
Řekl jsem Levinovi, že nám dáš trochu virózy Hannah Geistové. kterou máš v sobě.
Rekao sam Levinu da ćeš nam dati malo tog uzorka Hannah Geist koji nosiš sa sobom.
Když nám dáš Nickyho Changa, necháme tě převézt do federální věznice na pevnině.
Daj nam Nicky Changa, i mi æemo te prebaciti u federalni zatvor na kopnu.
Ty nám dáš Alda Delucciho a my tě pošleme klidně na severní pól.
Samo nam daj Alda Deluèija i poslaæemo te i na prokleti Severni pol.
Poslouchej, ty nám dáš Alda Delucciho a my tě pošleme klidně třeba na severní pól.
Vidi, samo nam daj Alda Delučija i mi ćemo te poslati na prokleti Severni pol.
Máš dvě možnosti, buď nám dáš ten klíč nebo si vezmeme Grimma a najdeme si ho sami.
Izbor je, da nam daš kljuè ili æemo oteti Grimm-a i sami saznati.
Stačí, když nám dáš jejich jména a můžeš odtud odejít.
Sve što moraš uèiniti je dati nam njihova imena i odšetat æeš odavde.
Budeš se mě vyptávat, nebo nám dáš nějaké sladkosti?
Postavljat ćeš hrpu pitanja Ili ćeš nam dati neke slatkiše?
Hovno, nejlíp uděláš, když nám dáš co chceme nebo tě Raw Dag střelí do oka.
Sranje, bolje nam daj taj prašak ili æe tebi Jebaè sjebati glavudžu.
Můžeš začít tím, že nám dáš trochu prostoru.
Mogao bi da poèneš time što æeš nam dati malo više prostora.
Doufali jsme, že nám dáš vědět, co máme říct posádce.
Pitali smo se hoæeš nam dati mig što reæi posadi?
Ale ty nám dáš ještě další.
No, što ćete nam dati još jedan.
Očividně doufám, že nám dáš další šanci.
Nadam se da nam želiš dati još jednu priliku.
A hádám, že až nám dáš svůj, budou se shodovat.
A siguran sam, kad uzmemo tvoje, da æe se poklopiti.
Fajn, vezmu si to, ale už nám dáš pokoj.
Uredu, znate, uzet æu ako nas ostaviš na miru.
Když nám dáš minutku, přijdeme na plán útoku!
Daj nam minut da razradimo plan napada!
Když nám dáš tu holku, necháme tě žít.
AKO NAM DAŠ DEVOJKU PUSTÆEMO TE DA ŽIVIŠ.
Říkala jsi, že nám dáš vědět, až zavolají.
Rekla si da ćeš nam reći čim jave.
Já to nevím, ale teď nám dáš svou hůl a svůj medailon.
Не знам, али засад, мораш да нам даш своју магичну лупу и новчић.
Ale budeme v tom pokračovat pouze pokud nám dáš svůj souhlas.
Међутим, наставићемо једино уз твоју сагласност.
Budou tam, jakmile nám dáš lokalitu Černé mše.
Dakle, kad identifikujem Arhitektu, oni æe upasti, zar ne?
1.8684279918671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?